Negima: ９０時間目　帳尻合わせ？の中夜祭 (A Midnight Festival to "Reconcile?"): As the first day of the festival draws to a close, a few students including Ayaka and Chisame come up to Negi and mention things that Negi doesn't remember saying or doing. With this, he knows that he has to go back in time again and brings along Kotaro (with Kamo). He helps out Yuuna and Misa at the haunted house event and then accompanies Ayaka. He later falls asleep on Ayaka's lap, much to her delight and later catch Chisame by surprise.

Suzuka: ＃５５応援 (Support): After finding out that Suzuka dislikes Yamato because he said he broke up with Honoka because it was bothersome, she goes to Yamato herself to find out what's actually going on. Yamato explains that he had to say something and couldn't tell the truth -- that they broke up because of Suzuka. Miki understands and promises to keep it a secret. She later invites him to dinner and gives him some encouragement when he starts wonder why he joined the track team as Suzuka hates him now.

Tsubasa: ７３二人の力 (The Power of Two): Everyone's flying the race. Sakura has some trouble, but manages to control her craft.

Toto: １６指輪の男 (The Guy with the Ring): Snake Ring Chopin, the guy who appeared earlier, comes again, but this time he's after Toto. He manages to trap Kakashi in a hallucination where he meets the leader of the Man Chicken gang again when in reality, he's been petrified. In his dream, Toto the dog manages to save him and allow him to break free from his stone casing.

Hamanaka Ai: ０７９中村的行楽 (Nakamura-style Holiday): Nakamura manages to borrow Seiji's (one of Masahiko's teachers) car for a trip. The drive to the ocean and while Ai, Rinko, and Misaki are outside enjoying the view, Nakamura and Masahiko realize they're out of gas. Think that shaking the car will help, she has Masahiko do the work while she shouts out comments that can be mistaken for some other activity.

School Council: ＃１７王の証 (Proof of a King): With his speed, Musashi defeats Valkyrie forcing it to retreat back behind the gates. He and Mami soon pass out of exhaustion. As he recuperates in his room, Akane finds that Touko and Hitsuji, fellow female members of the student council, have secretly crawled into his bed.

King's Sword: ３０孫堅孤立 (An Isolated Sonken): Sonken, who's fighting in front, finds out that he's going to be outnumbered. He has a messenger go back for help. Ryubi comes with reinforcement.

Changing Now: ＃４５再戦！！　激斗の砂場 (Rematch!! Fighting in the Sandbox): While Fujioka (Dog Fighter) is sleep, his baby plays in the sandbox. Two punk toddlers come up to him, but he's teams up with another child playing there and beats the kid baddies.